スカーフにはどの端仕上げが適していますか? 端仕上げを生地に合わせる. 透け感のあるシルクとシフォンは、巻き縫いの裾またはベビーヘムに適しています. 薄手から中厚手の織物は、ベビーヘムやオーバーロックの端に適しています. フリンジとフレイドエッジは、ウールなどのゆるい織物に適しています, ビスコースまたはリネン混紡. 次に、端仕上げを注文書に記載してください, サンプルだけでなく.
端は、お客様が最初に触れる部分です, そして、それがスカーフの洗濯耐性を決めます. 以下に各仕上げを平易な言葉で示します, 次に、注文書に何を記載するか.
スカーフの巻き縫いの裾とは何ですか?
巻き縫いの裾は、裁ち端を折り返して非常に細いチューブ状にし、そのまま縫い留めます. 結果は、やわらかな, スカーフの表面にほとんどステッチが見えない、わずかに丸みのある端. 手作業で巻いて縫うことができます, ミシンの特殊押さえ金で巻き込んで縫う, またはオーバーロックマシンで巻き端に設定して製作したもの.
生地ガイド、から EOS ファブリック 手巻きのスカーフの端を説明しており、“わずかにふくらんだ, また、巻き込む前に裁ち端を切り詰めすぎると生地がほつれることがあると警告しています. それが主な注意点です: 巻き縫いの裾は、保持するために巻き込む生地が十分必要です.
巻き縫いの裾には、巻き込めるほど軽くやわらかい生地が必要です. 硬い生地や重い生地は、細く巻けません. シルクスカーフ向け, 見る オーダーメイドシルクスカーフの製造工程 仕上げが工程のどこに入るかについて.
ベビーヘムとは何ですか, どのように違うのですか?
ベビーヘムは、非常に細く折り返した裾です. 端は折り返されています, 折り目の近くにステッチされた, トリム済み, その後、再度折ってもう一度縫います. フラットです, 丸くない, 両面に細いまっすぐなステッチラインが見えます.
ソーイングパターン社 シンプルさ デザイナーズヘムは“ベビーヘムまたは非常に狭い裾とも呼ばれる” シフォンを挙げています, 適した生地としてのサテンとオーガンザ. EOS Fabrics は同じ折り方を説明しています, ステッチ, 衣料およびスカーフの端のトリム・再折り返し方法.
要するに: 巻き縫いの裾はやわらかいチューブです, ベビーヘムは、平らな二つ折りです. どちらも軽量生地に適しています. ベビーヘムは、よりシャープな端の仕上がりを与えます, ただし、そのステッチラインは見えます, そのため、手巻きの場合よりも糸の色が重要です.
オーバーロックとは何ですか (メロウ) 角?
オーバーロックステッチ ショール 生地の裁ち端の上の糸. によると overlockに関するWikipediaの記事, マシンは縫いながら端をトリムできます, ボビンの代わりにルーパーを使います, そして、そのステッチは“overedging”とも呼ばれます, “メロー縫い” または“serging”. 名称は“merrow” Merrow Machine Company 製です, 初期のオーバーエッジマシンを製作した. Merrow の自社ページで、その 巻き端用かぎ針ミシン ブランケットやショールなどの縁取りに使われると述べています.
スカーフには, オーバーロックの端は、端に沿った細く密な糸のバンドのように見えます. きつくセット, 生地をステッチの内側に巻き込んで, ロールドオーバーロックまたはメロー端と呼ばれます. 糸は生地に合わせるか、対照色にできます.
EOS Fabrics は、まず試験片をサージングすることを勧めています, 巻き縫いの端がすっぽり抜けることがあるため” 設定が生地に合わない場合. 非常にゆるい、または滑りやすい織りの場合, ステッチが生地の糸をつかむ力を失うことがあります. そのため、サンプルの端を洗濯試験してください; 見るだけでは不十分です.
フリンジはいつ意味を持ちますか?
ある程度の張りのある糸で織ったスカーフにフリンジは合います: ウール, アクリル, ビスコース, コットンまたは混紡. 織りフリンジは、布そのものの糸から作られます. それらはスカーフの本体の近くで固定されます, その後、ゆるいまま残します, 小さな束にして結ぶかねじる.
固定の工程が、フリンジがスカーフの本体までほどけていくのを防ぎます. 織りガイド、から Jane Stafford Textiles 端を小さな束ごとにヘムステッチし、束の末端を結ぶ方法を説明しています, 結び目を“長さがそろった. 同じガイドは、熱い乾燥機に長時間入れると、糸が生地から抜けることがあると警告しています, フリンジを柔らかくするには、ごく短い乾燥機の回転だけを推奨しています.
フリンジは長さと動きを加えます. 管理するための測定値も加えます: フリンジの長さ, 束の間でどの程度の差を受け入れるか.
フレイドエッジとは何ですか, それは本物の仕上げですか?
フレイドエッジは、織物の横糸を縫い止めのラインまで引き抜いて作る短いフリンジです. 縫い目のラインが仕上がりです. それがないと, 端は使用中や洗濯中にほつれ続けます. 裁縫ブログの ドイナ・アレクセイ ほとんどすべての織物は裁断するとほつれると指摘しています, そのため、ほつれを抑え込むことが目的です.
フレイドエッジは織物にのみ有効です. ニット生地はこの方法ではフリンジを形成しません. リネンの上でリラックスして自然に見えます, コットンガーゼとゆるいウール. 四角い角では、ほつれた糸が二方向に走ります, そのため、各角のわずかな隙間も見た目の一部です. 量産前に、その差について合意してください, そのため、誰も欠陥とは受け取りません.
どの端仕上げがどの生地に合いますか?
| 仕上げ | 見て | 最高の生地 | 耐久性と洗濯時の挙動 | 注意点 |
|---|---|---|---|---|
| ロールヘム (手作業またはマシン) | 柔らかい, ラウンド, ほぼ目立たない端 | シルクシフォン, ジョーゼット, クレープデシン, 軽量のボイル | 巻き込む生地が十分あれば、よく保持します | 巻き込む生地が少なすぎると、ほつれることがあります; 重い生地は細く巻けません |
| ベビーヘム | フラット, パリッとした, 細かいステッチライン | サテン, シフォン, オーガンザ, 軽量のコットンとビスコース | 安定; 二つ折りが裁ち端を包み込みます | ステッチラインが見えます; 糸の色とまっすぐさが見えます |
| オーバーロック / メローエッジ | 細く密な糸のバンド; 対照色にすることもできます | 薄手から中厚手の織物とニット, ポリエステル, ビスコース | ステッチが生地に合えばしっかりします | ゆるい織りや滑りやすい織物にも対応できます; 角の糸のほつれ |
| フリンジ | ゆるい, 結ばれた、またはねじられた糸の端 | ウール, アクリル, ビスコース, コットンおよび混紡 | しっかりした下地が必要です; 長時間の高温乾燥機で糸が緩むことがあります | 不揃いな長さ; 洗濯中の絡まり |
| フレイドエッジ | 短い, カジュアル, 糸を通した端 | 目の粗いリネン, コットンガーゼ, ウール (織物のみ) | ラインがしっかりしていれば、縫い目ラインで止まります | 角の隙間; 止めのラインがないと、ほつれ続けます |
洗濯時に端はどのように振る舞うか?
洗濯は端に最も厳しい試験となります. 洗い加工後のサンプルで, チェック:
- 巻き縫いとベビーヘム: 巻きや折りがほどけておらず、裁ち糸が飛び出していないか確認してください.
- オーバーロックの端: 糸が全長にわたって、また各角で生地をしっかり捉えているか確認してください.
- フリンジ: 束がまだそろっているか、結び目がずれていないか確認してください.
- ほつれた端: ほつれが縫い目のラインで止まっているか確認してください.
仕上がりサイズも確認してください. 裾によって端が内側に引き込まれることがあります, 生地が縮むこともあります, そのため、洗ったスカーフは仕様書のサイズと一致しないことがあります. ラベルに印刷する予定の洗濯表示を、洗濯試験に含めてください, そのため、試験は実際の使用を再現します.
注文書には端について何と書くべきですか?
“巻き縫いの裾” 撚りの方向, マシンロールまたはロールドオーバーロック. それぞれ見た目が異なります. 注文書にその語のみが記載されている場合, 量産品がサンプルと一致しないことがあります. 端仕上げを短い仕様として記載してください. テックパックにも記載してください; ～に関する当社のガイド メーカー向けの技術パックを作成する方法 仕上げのディテールをどこに置くかを示します.
簡単なチェックリスト:
- 端の種類: 方法を明記してください, 見た目だけではありません: 手巻きの裾, マシン巻き縫いの裾, ベビーヘム, ロールドオーバーロック, 結びフリンジ, ねじりフリンジまたはフレイドエッジ.
- 裾幅またはフリンジの長さ: お客様ご自身の寸法をお知らせください, フリンジの長さが縫い目のラインから測るのか、スカーフの本体から測るのかを明記してください.
- 糸の色: 地色に合わせた, プリントに合わせた, または指定の対照色. のために プリントスカーフ, 糸がどの色に合わせるべきか明記してください.
- 角の処理: 折ってミトレ, 巻き込まれて通る, またはその上からステッチされた; フリンジとフレイドエッジ向け, 角の隙間がどのように見えるべきか明記してください.
- 仕上がりサイズの許容差: 裾上げ後の仕上がりサイズと、許容するプラスマイナスを明記してください.
- サンプルの洗濯試験: 承認済みのサンプルを、お客様の洗濯表示どおりに洗ってもらうよう依頼してください, 次に、端とサイズを仕様と照合してください.
- 参考サンプル: 密封した承認済みのサンプルを保管してください, 注文書で、量産がそれに一致しなければならないと明記してください.
スカーフがプリントの場合, 端はプリントがどこで終わるかにも影響します. ボーダーのデザインには、アートワークを確定する前に裾幅を合意しておく必要があります. 私たちのページ デジタルプリントスカーフ プリントを覆います; 端の仕様はアートワークと並べて記載すべきです.
お問い合わせと一緒に端仕上げの仕様をお送りください
KK Fashion Exports は、設立年に 2003. スカーフの注文は以下から始まります 100 スタイルごとの枚数, 色ごとに. 当社の生産は倫理的および社会的コンプライアンスに関して独立した監査を受けています. 希望する端仕上げがすでに分かっている場合, 最初のメッセージに記載してください: 端の種類, お客様の幅またはフリンジの長さ, 糸の色, 角と寸法の許容差. 当社の スカーフメーカーのページ.
スカーフを見る & ストールルックブック → 最新コレクションを垣間見る. 全範囲をリクエストする: リクエストに応じて他のデザインも.
