Kort antwoord: bij een ingezette mouw voor een geweven top, specificeer de inwerking van de mouwkop als een gemeten getal: de naadlengte van de mouwkop minus de naadlengte van het armsgat, verdeeld over voor- en achterkant. Richtlijnen variëren van ongeveer 6 mm tot 4 cm. Licht, soepelvallende weefsels zitten aan de onderkant; zwaardere en meer aangesloten exemplaren komen hoger. Te veel overwijdte rimpelt. Te weinig trekt.
De rest van deze gids legt uit waar dat getal vandaan komt, wat er misgaat bij de mouwkop in het naaiatelier en na het wassen, en hoe de mouw in een tech pack moet worden beschreven zodat de bulkorder overeenkomt met het monster.
Eén opmerking over de reikwijdte. Gerimpelde wijdte op een strooknaad is een ander probleem, met zijn eigen oorzaken. We hebben dit behandeld in gerimpelde stroken en ruches op jurken. Dit artikel gaat alleen over de gebogen naad waar een ingezette mouw samenkomt met het armsgat van een geweven top of blouse. Borstcoupenaden op dezelfde tops worden behandeld in waarom coupenaadpunten bobbelen bij geweven tops.
Wat is mouwkopoverwijdte bij een geweven top, en hoe het wordt gemeten?
Mouwkop-overwijdte is de extra lengte in de mouwkopnaad vergeleken met de armsgatnaad waar deze aan vastgenaaid wordt. In the Folds, een patronenbedrijf, definieert het eenvoudig: de overwijdte is het verschil tussen de armsgatmaat en de mouwkopmaat.
De mouwkop is de ronde bovenkant van de mouw. Om over de schouderkop te vallen en soepel te hangen, de mouwkopnaad moet iets langer zijn dan het armsgat. Sure-Fit Designs’ masterclass mouwen beschrijft het op deze manier: de lengte van de mouwkop, van het achterste okselpunt naar het voorste okselpunt, moet langer zijn dan de werkelijke armsgatopening.
Meet beide naden op de naadlijn, niet op de geknipte rand. Meet het voor- en achterpand afzonderlijk, van de oksel naar het schouderpunt. Eén enkel totaal verbergt een veelvoorkomende fout: de juiste totale inwerking, maar alles aan één kant.
De extra lengte kan worden ingehouden dankzij de draadrichting. De mouwkop wordt geknipt met de lengtedraad langs de arm, zodat de curve boven de knippen dicht langs de biaisrichting loopt. A Naaigids van de New Mexico State University zegt dat de mouwkop moet worden ingewerkt waar de mouw het dichtst bij de zuivere biaisrichting ligt, boven de merktekens. Schuin van draad kan een beetje worden samengedrukt zonder te plooien. De rechte draadrichting comprimeert veel minder.
Hoeveel kopwijdte een geweven blouse of top zou moeten hebben?
Gepubliceerde gidsen stellen de kopwijdte voor een geweven ingezette mouw ergens tussen ongeveer 6 mm tot ongeveer 4 cm, en ze zijn het niet eens over één cijfer. Het bereik hangt af van de stof, de stijl en wie het patroon heeft getekend.
- In the Folds geeft “variërend van ongeveer 6mm – 2cm”, afhankelijk van het ontwerp en de patroontekenaar.
- Sure-Fit Designs zegt dat commerciële patronen doorgaans ongeveer toelaten 2.5 naar 3.8 cm in totaal. De auteur geeft er de voorkeur aan om de twee kanten afzonderlijk te behandelen: over 1.3 naar 1.6 cm op de achterste mouwkop en 1.0 naar 1.3 cm op de voorste mouwkop. Voor rekbare tricot, dezelfde richtlijn verlaagt dit tot ongeveer 6 mm tot 1 cm aan de achterkant en 6 mm op het voorpand.
- Patroontekenen voor jurken meldt dat boeken over patroontekenen ongeveer vragen 3 naar 4.5 cm op een aangesloten mouw, terwijl pasvormboeken de voorkeur geven aan net iets minder 2.5 cm.
- FreeSewing vermeldt de stofregel duidelijk: zwaardere geweven stoffen hebben meer mouwkop-overwijdte nodig; lichte stoffen en breisels hebben weinig tot niets nodig.
Hieruit volgen twee punten voor een koper. Eerst, in de cijfers van Sure-Fit heeft de achterste mouwkop meer overwijdte dan de voorste, vraag daarom de twee zijden afzonderlijk. Seconde, het juiste getal hoort bij uw stof, niet op het basispatroon. Een mouwkop getekend voor stevig katoen zal te veel overwijdte bevatten voor een soepele viscose.
De gids van Sure-Fit geeft ook de afwijking aan weerszijden aan. Te veel overwijdte laat rimpels achter, rimpels en plooitjes in de mouwkop. Te weinig overwijdte zorgt voor rimpels in het armsgat van het lijfje en veroorzaakt treklijnen naar de schouder.
Hoe verschillende geweven stoffen omgaan met de kopwijdte van de mouw?
Geweven stoffen nemen mouwkopoverwijdte heel verschillend op, omdat sommige bij de naad kunnen worden gekrompen of samengeperst en andere niet. De tabel vergelijkt de gangbare geweven groepen voor tops en blouses.
| Type geweven stof | Hoe de stof zich gedraagt bij de mouwkop | Wat dit betekent voor de mouwkopoverwijdte |
|---|---|---|
| Licht, soepelvallende weefsels (bijvoorbeeld voile, georgette, lichte viscose) | Weinig stevigheid om de ingehouden wijdte vast te houden | Weinig tot geen kopwijdte, per FreeSewing |
| Wol en wolmengsels | Kan worden ingekrompen met stoom en persen; de NMSU-gids zegt dat u de naadtoeslag van de mouwkop moet persen om overtollige ruimte weg te krimpen | Kan meer overwijdte opnemen zonder zichtbare rimpels |
| Linnen en kostuumviscose | Ingehouden wijdte krimpt onder het strijkijzer niet weg zoals wol dat doet | Vikisews ontdekte dat een mouwkop getekend voor een wolmix te veel mouwkopvolume gaf bij deze stoffen; de inwerking en de breedte van de mouwkop verminderen |
| Zeer stabiel katoen en katoen/polyester | Geen rek in de stof | Sure-Fit Designs noemt deze het moeilijkst om goed in te zetten; de overwijdte moet met zorg worden verdeeld |
| Dicht geweven synthetische stoffen en microvezels | Weinig ruimte tussen de garens voor de steken | Gevoeliger voor naadrimpeling dan grove stoffen van natuurlijke vezels, per Hati and Das in Textile Review; de pet testen in productiestof |
Als u van stof verandert nadat het patroon is goedgekeurd, de mouw opnieuw controleren. Hetzelfde papieren patroon kan in de ene geweven stof strak vallen en in de andere rimpelen.
Waarom rimpelt een mouwkop in het naaiatelier?
Een mouwkop rimpelt in het naaiatelier om een van vier redenen: te veel overwijdte, overwijdte die gerimpeld is in plaats van verdeeld, overwijdte die in het verkeerde deel is geplaatst, of een stikprobleem waardoor elke naad in die stof zou gaan rimpelen.
Te veel overwijdte. Boven een bepaalde hoeveelheid, de stof kan niet langer op de biais worden samengedrukt, en de extra lengte kan nergens anders heen dan in plooien. Patroontekenen voor jurken merkt op dat veel meer overwijdte dan standaard rimpels of plooien geeft aan de bovenkant van de mouw. Dat is prima voor een pofmouw. Bij een gladde ingezette mouw is dit een fout.
Overwijdte gerimpeld in plaats van verdeeld. De mouwkop wordt gewoonlijk voorbereid met rijen lange steken. Sure-Fit Designs waarschuwt dat dit steken voor de overwijdte zijn, geen rimpelsteken. Trek er te hard aan en je krijgt rimpels; het doel is de mouwkop net genoeg in te werken om in het armsgat te passen, met de wijdte gelijkmatig verdeeld over de bovenste helft van de mouwkop.
Overwijdte in het verkeerde deel. Overwijdte is niet gelijkmatig over de hele mouwkop verdeeld. In een voorbeeld van een jasje, Threads magazine laat slechts een kleine hoeveelheid overwijdte toe nabij het voorste pasteken, meer over de schouder, en zeer weinig onder de arm. Als de knipjes op de mouw en het armsgat op de verkeerde plaats zijn ingeknipt, de operator wordt gedwongen de inwerking in een gedeelte te duwen dat dit niet kan opnemen.
Steek, garen en transport. Sommige rimpelingen hebben niets te maken met overwijdte. Hati and Das beschrijven er drie die hier van toepassing zijn. Spanningsrimpeling ontstaat door naaigaren onder hoge spanning dat na het naaien ontspant. Transportrimpeling ontstaat doordat de onderste stoflaag sneller wordt doorgevoerd dan de bovenste laag. Structurele rimpeling ontstaat doordat steken de garens van dicht geweven stof klemzetten. Draad, keuzes voor naald en steek worden behandeld in onze gids over waarom naden het begeven.
Een eenvoudige test uit hetzelfde artikel onderscheidt deze op een gerimpeld armsgat. Knip het garen tussen de steken door. Als de rimpeling ontspant, het lag aan de spanning. Als u een kort stukje lostornt en de ene laag langer is dan de andere, het was een ongelijkmatige doorvoer.
Waarom trekt of tordeert een ingezette mouw, zelfs wanneer de mouwkopoverwijdte klopt?
Een ingezette mouw kan trekken of draaien bij een correcte kopoverwijdte wanneer de mouwkophoogte, de mouwinzetlijn of de draadrichting klopt niet. Dit zijn drie afzonderlijke controles.
Mouwkophoogte. De mouwkophoogte is de verticale afstand van de oksellijn tot de top van de mouwkop. Een mouwkop die te hoog is voor het armsgat toont, in Vikisews’ woorden, als meerdere horizontale treklijnen en plooien aan de bovenkant van de mouwkop. Een mouwkop die te laag is, toont het omgekeerde: de pasvormgids van sewing.org zegt dat rimpels van de oksel naar de bovenkant van de mouw betekenen dat de mouwkop te kort is. Diezelfde gids beschouwt overlangse plooien in de bovenmouw als een teken dat de mouw te wijd is.
Val van de mouw. Mouwinval is de voorwaartse of achterwaartse rotatie van de mouw in het armsgat. De arm hangt iets naar voren, en de mouw moet dit volgen. Threads magazine gebruikt twee pastekens om dit in te stellen, en stelt dat een mouw die aan de voorkant breekt met diagonale treklijnen naar voren moet worden gedraaid: verlaag het inknipje voor, de achterste knipmarkering hoger plaatsen, en pas de andere aan om overeen te komen. Een mouwkop die aan de achterkant knikt, heeft de tegenovergestelde draaiing nodig. De gids van sewing.org voegt eraan toe dat diagonale plooien in de mouwkop simpelweg kunnen betekenen dat de mouw er scheef is ingezet.
Draadrichting. Als de mouw niet recht van draad is geknipt, het draait als het hangt. De NMSU-gids zegt dat bij een gewone ingezette mouw, de lengtedraad moet loodrecht op de vloer hangen en de dwarsdraad parallel eraan. Controleer dit op het gepaste monster, niet op het platliggende kledingstuk.
Welke methode voor het inzetten van mouwen past bij een geweven top?
De juiste inzetmethode voor een geweven top hangt af van de mouwkophogte en mouwkop-overwijdte. Er zijn twee basisroutes.
| Inzetmethode | Hoe de mouw wordt ingezet | Het meest geschikt voor | Limieten |
|---|---|---|---|
| Vlak | Schoudernaad genaaid, mouw bevestigd aan het open armsgat, vervolgens worden de onderarm- en zijnaad in één lijn gesloten | Overhemdachtige en casual mouwen met een lage mouwkop en weinig overwijdte | In the Folds zegt dat een hoge mouwkop zeer moeilijk of onmogelijk vlak in te zetten is |
| In het rond | Schouder- en zijnaden eerst gesloten, mouw gesloten tot een buis, vervolgens in het afgewerkte armsgat gezet | Aansluitende en half-aansluitende blouses met een hoge mouwkop en meer overwijdte | Meer handelingen; de overwijdte moet door de operator over de gehele ronding worden verdeeld |
Binnen beide methoden, de manier waarop de overwijdte wordt verdeeld is net zo belangrijk als de hoeveelheid. De methode van Sure-Fit naait met de mouw tegen de steekplaat en het lijfje erbovenop. Hierdoor komt het langere deel aan de onderkant te liggen, waar, zoals Hati en Das uitleggen, het transport beweegt de onderste laag iets sneller dan de bovenste. Met de mouw aan de onderkant, dat verschil kan samen met de inwerking werken. Met het lijfje aan de onderkant, het werkt averechts en kan de lijfjeskant van het armsgat doen rimpelen.
De methode verandert ook uw specificaties. Een plat ingezette mouw op een geweven top in overhemdstijl moet weinig kopoverwijdte en een lagere mouwkop hebben. Als u een patroon goedkeurt met een hoge, mouwkop met goed verdeelde overwijdte, de mouw moet rond worden ingezet.
Waarom rimpelt een mouwkop na het wassen?
Een mouwkop die glad van de machine kwam, kan na het wassen gaan rimpelen wanneer het garen en de stof in verschillende mate krimpen, of wanneer de twee zijden van de naad in verschillende mate krimpen.
Garen tegenover stof. Hati and Das leggen uit dat naaigarens van katoen en andere natuurlijke vezels vaak krimpen als ze nat worden. Als het garen meer krimpt dan de stof, de naad rimpelt na contact met water en warmte. Zij adviseren dat de krimp van het garen moet overeenkomen met de krimp van de stof, en merken op dat hittegestabiliseerde synthetische garens het probleem grotendeels voorkomen, zolang het persen onder hun warmtefixatietemperatuur blijft.
Schering tegen inslag. In geweven stof krimpen de twee richtingen niet evenveel. Testex merkt op dat krimp in de lengterichting kan verschillen van krimp in de breedterichting. Het armsgat en de mouwkop zijn beide rondingen, en elk kruist de draadrichting onder wisselende hoeken. Dus na een wasbeurt, de mouwkopnaad en de armsgatnaad kunnen in verschillende mate korter worden. Een mouwkop die net genoeg overwijdte had, kan uiteindelijk te weinig hebben, of te veel.
Gemengde stoffen. Datzelfde verschil is groter wanneer de mouw en het pand uit verschillende stoffen zijn geknipt, zoals een contrasterende mouw of een voering die niet overeenkomt met de buitenstof. Elke stof heeft een eigen wastest nodig voordat het mouwpatroon definitief wordt gemaakt.
Hati and Das bieden een praktische test voor gewassen kledingstukken. Teken precies twee markeringen 10 inch uit elkaar over een naad die na het wassen rimpelt, verbind ze met een lijn langs de naad, het kledingstuk wassen en persen, meet dan opnieuw. Het lengteverlies geeft de krimp van de naad aan. Een inkoper kan hierom vragen bij het armsgat van het wasproefmonster.
Cap ease applies only to a set-in sleeve. Kimono, dolman and dropped-shoulder sleeves put the stress at the underarm instead, zoals uitgelegd in kimono, dolman and dropped-shoulder sleeves. At the other end of a blouse sleeve, the cuff and its placket need their own spec: zien blouse cuffs and sleeve plackets.
Wat moet een inkoper specificeren voor een ingezette mouw bij een geweven top?
Voor een ingezette mouw op een geweven top, een inkoper moet de maten specificeren die de mouwkop bepalen, niet alleen de afgewerkte look. Een regel in het techpack met “gladde mouwkop, geen rimpels” geeft de patroonkamer niets om tegen te controleren.
- Naadlengte van de mouwkop en naadlengte van het armsgat, beide gemeten op de naadlijn, voor- en achterpand afzonderlijk, met de beoogde mouwkopoverwijdte voor elke zijde.
- Posities van de knipjes op zowel de mouw als het armsgat: inknip voor, dubbel achterpasteken, schouderknip, en pastekens als het model deze gebruikt.
- Mouwkophoogte, zodat een nieuwe gradatie of een nieuw maatbereik dit niet ongemerkt verandert.
- Draadrichting op het mouwpatroon, en een instructie om de mouwval op een gedragen monster te controleren.
- Inzetmethode: plat of in het rond, afgestemd op de mouwkophoogte.
- Draad gekozen om zijn krimp ten opzichte van de buitenstof.
- Wastest op een genaaid monster in de productiestof, waarbij de naad van het armsgat vooraf en achteraf wordt gemeten.
- Weefselblokkering: als de stof na goedkeuring verandert, de mouw wordt opnieuw bemonsterd.
Controleer de mouw vervolgens opnieuw op de eerste bulkstuks. Een mouwkop die goed viel bij een monster genaaid door één vakkundige hand kan zich op de productielijn anders gedragen. Onze gids voor de top-of-productie monster legt uit waar men op moet letten bij die eerste serieproductiekledingstukken.
KK Fashion Exports produceert kleding voor exportkopers sinds 2003. Als u een geweven top of blouse met een ingezette mouw ontwikkelt, stuur de mouw- en armsgatmaten mee met uw tech pack. Minimale bestelhoeveelheid: van 200 stuks per stijl, per kleur.
Zie onze productiepagina voor damestops en -blouses voor de modellen die wij maken.
Het ontwikkelen van een dameskledingcollectie? Zie hoe wij werken als een fabrikant van dameskleding in India.
Bekijk de B2B-lookbooks → een voorproefje van onze nieuwste collecties. Vraag het volledige assortiment aan: meer uitvoeringen op aanvraag.
