El dobladillo de un vestido de chifón o georgette queda desigual principalmente porque las partes al bies de un dobladillo acampanado o circular se estiran mientras el vestido está colgado, para que algunos puntos caigan más abajo que otros. Un borde ondulado se produce cuando el dobladillo se estira mientras se cose. El peso del dobladillo y el lavado contribuyen a ambos. La solución consiste en especificar el reposo colgado, la nivelación y el acabado.
Por qué el dobladillo de mi vestido de chiffon o georgette cae más bajo en algunas zonas?
El dobladillo descuelga donde la tela corre al bies, porque el tejido cortado al bies se estira por su propio peso. Un tejido plano tiene dos hilos rectos, a lo largo de la urdimbre y a lo largo de la trama. Entre ellos, en 45 grados, es el bies. La tela estirada al bies cede mucho más que la tela estirada al hilo.
Un circular, un bajo acampanado o en línea A cruza muchas veces el hilo recto y el bies al rodear el cuerpo. WeAllSew (BERNINA) explica que el tejido cortado al bies “tiene tendencia a estirarse”, y que debido a que un dobladillo circular va en parte al bies y en parte al hilo recto, algunas zonas se estiran más que otras. Añade que los tejidos con caída muestran esto más. El chifón y la georgette son ligeros, abierto y con caída, por lo que un vestido o caftán acampanado de chifón o georgette es un caso claro. Where the flare comes from inserted godets, the grain of each wedge and the stitching at its point are covered in godets in dresses, faldas y kaftanes.
El resultado es un dobladillo que estaba nivelado en la mesa de corte pero cuelga más bajo en los puntos al bies después de que el vestido haya estado colgado durante un día. Seamwork señala que las prendas cortadas al bies se estiran “con el tiempo y a medida que se usan”, para que la caída no sea solo un problema de la fase de fábrica.
Si un vestido acampanado de georgette o gasa debe dejarse colgado antes de hacer el dobladillo?
Sí. Colgar el vestido cosido antes de hacer el dobladillo permite que el bies se estire primero, para que el bajo se corte nivelado después de la caída, no antes de eso. Tres referencias de costura dan el mismo mínimo:
- Costura.org: “Las prendas cortadas al bies deben colgarse al menos veinticuatro horas antes de hacer el dobladillo.”
- Seamwork: cuelgue las piezas durante al menos 24 horas después de coser las costuras principales, antes del dobladillo final.
- Guía C-314 de New Mexico State University, Confección de dobladillos perfectos en prendas: dejar la prenda colgada durante 24 horas en una percha acolchada antes de marcar el dobladillo, especialmente si una gran parte está cortada al bies.
WeAllSew añade que los tejidos más pesados o con más caída pueden necesitar más tiempo que 24 horas. Por tanto el tiempo de reposo colgado para un vestido maxi largo de georgette de viscosa puede requerir ser mayor que para un top corto de gasa. Una muestra es el lugar para averiguarlo.
Cómo se nivela un dobladillo asimétrico en un vestido de chifón o georgette?
Un dobladillo caído se nivela midiendo hacia arriba desde el suelo después de colgar la prenda, marcado de una misma altura en todo el contorno, y recortar hasta esa línea. WeAllSew describe el uso del punto más corto del dobladillo como referencia, medir esa altura desde el suelo con una regla de un metro o un medidor de dobladillo de maniquí de costura, marcado de todo el contorno con alfileres o tiza, después corte a lo largo de la marca. los Guía de la NMSU recomienda marcar mientras se lleva puesta la prenda, con los zapatos y el cinturón con los que se llevará.
Para producción a granel, el tech pack debe indicar qué referencia se utiliza:
- Desde el suelo, sobre un maniquí de costura de una altura indicada. Esto da un dobladillo que luce nivelado al vestirlo.
- Desde la cintura o el hombro, medido hacia abajo en puntos establecidos, como el centro delantero, costuras laterales y centro de la espalda. Esto es más fácil de comprobar sobre una mesa plana, pero en un vestido acampanado mide el corte, no cómo cae el bajo.
Ambos son válidos. La cuestión es nombrar uno, y especificar una tolerancia de uniformidad en centímetros con respecto a la cual mide el equipo de QC.
Por qué el dobladillo de mi vestido de chiffon se ve ondulado, como lechuga?
Ondulado o de “lechuga” el dobladillo se forma cuando el borde se estira mientras se cose, para que la costura fije una longitud adicional. En un bajo curvo de chifón o georgette, gran parte de ese borde está al bies, y el bies se estira fácilmente.
Cuando se desea este efecto, se hace deliberadamente. Sew Guide describe el borde ondulado tipo lettuce como hecho estirando el borde del tejido mientras se cose, y dice “si no estiras, las ondas no se formarán.” Se adapta mejor a tejidos de punto finos. En una overlock (merrow) máquina, El artículo de Wikipedia sobre overlock señala que un ajuste de arrastre extrarrápido crea un acabado fruncido o de “hoja de lechuga” efecto.
Cuando no se desea, es un defecto. El mismo estiramiento ocurre por accidente si se tira de un borde al bies a través de la máquina. Seamwork advierte: “No tire de la tela al bies a través de la máquina—se deformará.” En un bajo circular o acampanado, el operario guía el tejido siguiendo una curva, y las secciones al bies de esa curva se estiran más que las secciones al hilo. Por tanto el ondulado puede ser irregular, con tramos planos y tramos ondulados en un mismo bajo.
Un comprador que quiera un dobladillo plano debe decir “plano, sin ondulación” en el paquete técnico. Un comprador que quiera un borde tipo lettuce debe indicarlo, y apruebe una muestra de ello, porque el grado de ondulación depende de cuánto se estire el borde.
¿Es mejor un dobladillo enrollado o un dobladillo estrecho en un bajo de gasa curvado al bies?
Un dobladillo estrecho es lo que recomiendan tres referencias de costura para dobladillos al bies y acampanados. Costura.org dice «un dobladillo estrecho es la mejor opción para una prenda cortada al bies.” Seamwork dice que un dobladillo enrollado estrecho «funciona muy bien en los bordes al bies porque mantiene la flexibilidad.” los Guía de la NMSU da a los bordes acampanados o circulares un dobladillo de aproximadamente 1.3 a 2.5 centímetro, contra 5 a 7.5 cm para bordes más rectos.
El motivo es tanto la forma como el peso. Cuando se dobla un borde curvo hacia arriba, el borde sin rematar del vuelto es más largo que la línea de doblez sobre la que se apoya. Cuanto más profundo sea el giro, cuanto más largo adicional haya, y que ese sobrante debe embeberse o de lo contrario formará ondulaciones. Un doblado estrecho casi no añade longitud adicional.
El método sigue siendo importante en el chifón. En So Sew Easy, la autora dice que no usaría un prensatelas para dobladillo enrollado “a menos que sea voile de algodón u organza”, y que el método que a ella le funciona en una curva de gasa de seda es coser una línea de guía a unos 6 milímetros (1/4 pulgada) hacia dentro desde el borde primero. Esa es la experiencia de un fabricante con un tejido, pero demuestra por qué una muestra del acabado exacto sobre el tejido exacto vale más que el nombre de un acabado.
Hace que un dobladillo ancho haga caer mal un vestido de georgette o gasa?
Un dobladillo profundo de doble vuelta añade peso y capas justo en la parte inferior de un tejido transparente, y eso cambia tanto el aspecto como la caída. En gasa o georgette, cada capa del doblez se ve más oscura a través del tejido, para que un dobladillo profundo se vea como una banda sólida. Su peso también tira del dobladillo hacia abajo, lo que aumenta la caída al bies en un vestido acampanado.
Un dobladillo ligero permite que un tejido liviano tenga movimiento. Un dobladillo enrollado fino o dobladillo baby añade muy poco peso, para que una falda de chifón o georgette conserve su caída ligera.
Un dobladillo profundo no siempre es incorrecto. los Guía de la NMSU dice que los tejidos transparentes «deben tener dobladillos extremadamente anchos o dobladillos enrollados extremadamente estrechos», dependiendo de la forma del borde. Un muy ancho, un dobladillo recto en un caftán recto de georgette puede ser una característica de diseño deliberada. El problema empieza cuando se coloca un dobladillo ancho en una, borde acampanado, donde a la vez se ondula y tira.
Qué hay del remallado (merrow) bordes en un dobladillo curvo de viscosa o georgette?
Un borde enrollado con overlock o merrow es una sola, acabado muy ligero, por lo que casi no añade peso y es adecuado para un dobladillo vaporoso de chifón o georgette. Su comportamiento en curvas depende de cómo se arrastre la tela. Como se indicó anteriormente, el ajuste de alimentación de una máquina overlock puede producir deliberadamente un borde ondulado tipo hoja de lechuga (Wikipedia). El mismo arrastre en una curva al bies puede estirar el borde cuando se deseaba un acabado plano.
Para un vestido de viscosa o georgette con dobladillo merrow, pida una muestra con la curvatura real, no sobre una tira recta. Apruébelo después de que haya estado colgado, y de nuevo después de un lavado.
Por qué cambia el dobladillo de un vestido o caftán de viscosa después del lavado?
La viscosa puede cambiar de tamaño y forma cuando está mojada, para que un dobladillo que estaba nivelado antes del lavado pueda quedar más corto, más largo o desigual. El artículo de Wikipedia sobre el rayón dice que la durabilidad y la retención de apariencia de la viscosa convencional son bajas, “especialmente cuando está mojado”. También lo contrasta con el rayón polinósico, que no encoge ni se “deforma al mojarse como muchos rayones.”
En un vestido de viscosa acampanado, el tejido mojado es más pesado y más débil. Las secciones al bies pueden relajarse aún más, y el tejido puede encogerse al secarse. Si el vestido se cuelga para secarlo, el peso del agua actúa sobre el dobladillo.
La forma de comprobarlo es una prueba de lavado antes de la producción en serie. ISO 5077 es el método internacional para medir el cambio dimensional de tejidos y prendas después del lavado y secado. Para un dobladillo, mida el largo en puntos fijos (centro delantero, lados, centro espalda, y los puntos al bies) antes y después del lavado, utilizando el método de cuidado indicado en la etiqueta.
Cuándo se utiliza un dobladillo con cinta de crinolina en chifón?
Cinta de crin (también llamado crin) es una cinta de malla rígida cosida deliberadamente dentro de un dobladillo, para dar cuerpo a un tejido ligero y una forma redondeada, línea de dobladillo levantada. Es una elección de diseño, no es una solución para un bajo descolgado. El tutorial de Janome lo utiliza en una falda de organza que tenga al menos un círculo completo, y muestra cómo se tira del hilo de la cinta para embeberla alrededor de la curva, con una advertencia de no estirar la trenza. Se adapta a prendas de ocasión vestidos con una falda estructurada. No es adecuado para un tejido suave, caftán vaporoso de gasa.
Cómo se comparan los acabados de dobladillo en un chifón, vestido de georgette o viscosa?
| Acabado del bajo | Peso añadido | Efecto en la caída | Comportamiento en una curva al bies |
|---|---|---|---|
| Dobladillo enrollado a mano o dobladillo enrollado muy estrecho | Muy bajo | La tela ondea y se mueve con libertad | Recomendado para bordes al bies; se ondula si el borde se estira durante la costura |
| Doble vuelta estrecha a máquina (acerca de 6 milímetros + 6 milímetros) | Bajo | Ligero cuerpo en el borde | Un poco de largo extra para embeber en una curva; todavía necesita colgarse y nivelarse primero |
| Remallado (merrow) dobladillo enrollado | Muy bajo | Suave, borde ligero | Puede quedar plano u ondulado tipo lechuga según el avance y la manipulación; muestra sobre la curva real |
| Dobladillo ancho de doble vuelta (varios cm) | Alto | Tira de la tela hacia abajo; se ve como una banda a través del tejido transparente | El exceso de longitud en el borde sin rematar se ondula a menos que se embeba; mejor en dobladillos rectos |
| Cinta de crin (crin) | Bajo peso, alta rigidez | Mantiene el bajo abierto con una forma redondeada | La cinta debe embeberse alrededor de la curva, no estirado; un aspecto estructurado, no es uno suave |
Para un acabado suave, prenda acampanada, ver nuestro guía de caftanes de georgette de poliéster para cómo se comporta la propia fibra. Explore nuestra gama de vestidos y caftanes.
Qué debo incluir en el tech pack para una prenda de gasa, dobladillo de georgette o viscosa?
- Acabado del dobladillo y ancho terminado, por ejemplo “dobladillo enrollado estrecho, 3 mm acabado” o “borde enrollado merrow”.
- Plano o festoneado tipo lechuga: dice «plano, sin ondulación” o “borde lechuga, según muestra aprobada”.
- Colgar antes de hacer el dobladillo: sí, con un tiempo mínimo, Por ejemplo 24 horas en una percha o forma acolchada después de coser las costuras principales.
- Método de nivelación: desde el suelo sobre un maniquí a una altura indicada, o desde la cintura en puntos indicados.
- Tolerancia de uniformidad del dobladillo: una cifra en centímetros, y dónde se mide.
- Prueba de lavado antes de la producción a granel: lavar una muestra según el método de cuidado de la etiqueta, después vuelva a medir la longitud del dobladillo en el centro delantero, lados, centro espalda y los puntos al bies.
- Muestra de aprobación: el dobladillo sobre el tejido real y la curva real, aprobado después de colgar y después de lavar.
KK Fashion Exports ha confeccionado prendas de mujer desde 2003 para compradores de todo el mundo. Nuestro MOQ para vestidos, caftanes y otras prendas es de 200 piezas por estilo, por color.
Desarrollo de una gama de ropa femenina? Vea cómo trabajamos como un fabricante de ropa para damas en la India.
Ver el lookbook de Vestidos → un vistazo a nuestra última colección. Solicite la gama completa: más diseños bajo pedido.
