De fleste metalliske striber er ikke metaltråd. De er plastfilm med et meget tyndt aluminiumslag, skåret i fine strimler. Det lag revner, hvor stoffet bøjer, slides væk ved slid, og angribes af basisk vaskemiddel og klorblegemiddel. Angiv en lamineret, belagt garn, bed om dets ægthedsdata, og vasketeste tøjet inden bulkproduktion.
Klagen er almindelig ved fest kjoler, toppe, kaftaner og resort wear med lurex-striber eller -tern. Det ses også på broderi udført med metallisk tråd. Striben ser lys ud på prøven. Efter et par ganges brug og vask bliver det gråt, gennemsigtig eller uensartet, og små glitrende flager falder af. Hvert af disse symptomer har en specifik årsag, og de fleste af dem kan håndteres i ordren.
Hvad den skinnende stribe egentlig er lavet af?
I de fleste beklædningsgenstande er det aluminium på en plastfilm, ikke massivt metal. To konstruktioner er almindelige:
- Lamineret: aluminium er forseglet mellem to lag acetat- eller polyesterfilm, derefter skåret på langs i strimler (Wikipedia, Metallisk fiber).
- Metalliseret: metallet fordampes og aflejres på polyesterfilm. Den samme kilde siger, at dette giver tyndere, mere fleksible fibre. Aluminiseret nylon anvendes også.
Farven kommer fra farvning af metallet, klæbemidlet eller filmen. En klar guldfilm over sølvfarvet aluminium fremstår som guld. “Lurex” er et varemærke. Textile Research Centre i Leiden bemærker, at det blev en generisk betegnelse for laminerede metalliske tråde, så ordet på et specifikationsark fortæller dig ikke, hvilken konstruktion du får.
Den flade strimmel er ofte viklet omkring et kernegarn af polyester, nylon, viskose, bomuld eller silke. Det er sådan zari er opbygget, om strimlen er guld, sølv eller opskåret metalliseret polyesterfilm. Den samme Wikipedia-artikel adskiller tre kvaliteter: ægte zari (sølv eller guld), imiteret zari (kobbertråd belagt med sølv) og metallisk zari (film).
Broderitråd følger det samme mønster. Madeiras FS No. 50 sælges som en “metalliseret broderitråd” af 55% metalliseret polyester og 45% polyamid (Madeira-datablad).
| Type | Hvad der giver glansen | Den primære måde det svigter på |
|---|---|---|
| Ægte metaltråd (sølv, forgyldt sølv) | Massiv metalstrimmel eller -tråd på en kerne | Sølv bliver mørkere, efterhånden som der dannes sølvsulfid (Canadian Conservation Institute) |
| Metalbelagt tråd (kobber belagt med sølv) | Et pletteret lag på kobber | Sølv og kobber anløber begge; sterlingsølvets anløbning indeholder kobbersulfid (samme CCI-kilde) |
| Lamineret filmgarn | Aluminium forseglet mellem to film | Revnedannelse ved bøjninger; kant- og overfladeslid |
| Metalliseret filmgarn, ulamineret | Aluminium påført på én film | Metallaget slides og vaskes af; stoffet ser gennemsigtigt ud (Altas et al., 2020) |
Filmgarn er lettere og billigere end ægte metal, og det bliver ikke sort på samme måde som sølv. Dets svage punkter er anderledes: metallaget er ekstremt tyndt, og aluminium har sin egen kemi.
Hvorfor det knækker eller skaller af ved bøjninger?
Fordi metallaget er langt tyndere og stivere end filmen under det, og enhver fold strækker ydersiden. Filmen bøjer og retter sig ud igen. Metallaget retter sig ikke lige så godt ud, så det sprækker.
Forskning i tynde metallag påført tekstiler viser, hvordan dette udvikler sig. I et cyklisk bøjningsstudie, Korzeniewska et al. (Videnskabelige rapporter, 2020) så enkelte revner opstå på laget først. Ved gentagen bøjning, den væsentligste ændring blev udvidelsen og forlængelsen af revner, der allerede fandtes. Den undersøgelse brugte sølv- og guldlag fremstillet til ledende tekstiler, ikke lurex. Mekanismen er den samme: en tynd, skør belægning på en fleksibel base.
Når en revne først åbner sig, kanterne er blottede. Vand og vaskemiddel når aluminiummet fra siden. Slid løfter de løsnede flager. Det er grunden til, at skaden på et stykke tøj starter der, hvor det bøjes mest:
- armhuler, albuer og indersiden af ærmerne;
- taljesømme, rynkninger, smock og rynkning;
- oplægninger og sidesømme på kaftaner og maxikjoler, som folder og gnaver ved hver brug;
- broderi, hvor tråden er bøjet stramt omkring hvert sting.
Laminering hjælper. I et studie af metervarer strikket af metalliserede garner, Altas, Yilmaz og Adman (Journal of Industrial Textiles, 2020) fandt ud af, at gentagen vask og slid fjernede metallaget, så stoffer mistede deres glans og så gennemsigtige ud. Laminering af den metalliserede film forbedrede modstandsdygtigheden over for gentagen vask og slid betydeligt. Polypropylenfilm gav de bedste resultater, dog med et hårdere greb end polyester.
Hvorfor det bliver mat eller mørkt med tiden?
Filmgarn bliver normalt mat, grå eller gennemsigtig, når aluminiummet angribes eller slides væk. Tråde af ægte sølv og kobber bliver mørke, fordi de anløber.
Aluminium beskytter sig selv med et tyndt oxidlag, om 5 nm tyk ved stuetemperatur (Wikipedia, Aluminium). Det lag har to kendte svagheder. Aluminium reagerer med vandigt natrium- eller kaliumhydroxid og danner aluminater, og passiveringen ophører derefter med at beskytte det. Det korroderes også af opløste klorider. Når metallet forsvinder, spejleffekten forsvinder med det. Det tilbageværende er en klar eller tonet film, hvilket ser fladt og gråt ud mod stoffet.
Ægte sølv opfører sig anderledes. Det reagerer med svovlgasser i luften og danner sølvsulfid, det mørke anløbne lag (Canadian Conservation Institute). Dette sker på bøjlen såvel som i vask. Så en stribe, der er blevet mørkebrun eller sort, er mere sandsynligt ægte eller belagt metal. En stribe, der er blevet bleg og gennemsigtig, er mere sandsynligt film.
Ikke alt filmgarn er lige stabilt. Madeiras FS No. 50 databladet angiver, at seks navngivne nuancer “kan oxidere” mens de andre nuancer er modstandsdygtige over for oxidation. Dets FS No. 12 arket angiver, at alle farver i den serie er modstandsdygtige over for oxidation (Madeira FS No. 12). Den beskyttende topfilm er det, der gør forskellen. Wikipedia bemærker, at metalliske filamenter kan belægges med transparente film for at minimere anløbning.
Hvilke vaske- og tørreforhold der slider det hurtigst?
Alkalisk vaskemiddel, klorblegemiddel og mekanisk gnidning gør mest skade, og de er værre sammen.
Alkali. Vaskepulvere er basiske af natur. Et vaskemiddelpatent angiver, at granulerede vaskemidler typisk er formuleret til at give en vaskevands-pH på omkring 9.8 til 10.5 (EP0456315B1). Aluminiums oxid opløses i både syre og alkali, så det holder bedst tæt på neutralt, og alkali angriber selve metallet. Hver vask når frem til aluminium, der er blottet ved en revne eller en afskåret kant.
Blegemiddel og klor. Hypokloritblegemiddel tilfører både klorid og alkalinitet, de to ting, som aluminiums oxidlag modstår dårligst. Tolerancen varierer efter garn. Madeiras FS No. 50 bærer et overstreget blegesymbol. Dets FS No. 12 er bedømt 4-5 for ægthed over for hypokloritblegning, men kun inden for en angivet grænse: maks. 20 g/l aktivt klor, maks. 30°C, maks. 30 minutter. Klorholdigt poolvand er en særskilt eksponering for resorttøj og badetøjsovertræk. Wikipedia oplyser, at egnede klæbemidler og film kan gøre metalliske fibre modstandsdygtige over for klorholdigt vand. Garnets egne data skal bekræfte det.
Abrasion. Metallaget kan gnides af. Madeira vurderer gnidægthed på FS No. 50 på 3 til guldtoner og 4 til sølvtoner, på en 1 til 5 skala hvor 5 er bedst. Guldtoner er den svageste af de to dér. En tørretumbler gnider tøjet mod hinanden og mod tromlen under hele cyklussen. Langvarig mekanisk bearbejdning i en fyldt maskine gør det samme. Lynlåse, hægter og pailletter på samme beklædningsgenstand skraber striben indefra.
Varme. Presning og varmefiksering er dækket i vores indlæg om svidning og glans på bomuld, linned og viskose.
Den mest skånsomme rutine følger af kemien: køligt vand, et mildt vaskemiddel, må ikke bleges, kort program, tøj vendt på vrangen eller i en vaskepose, og tørring på snor eller fladtørring.
Hvad ordren eller tech packen skal angive, herunder test før bulkproduktion?
Angiv garnkonstruktionen, bed om garnproducentens ægthedsdata, fastlæg plejemærket, og teste det færdigsyede tøj inden masseproduktion.
1. Angiv garnet, ikke bare “lurex”. Tech-packen bør angive:
- lamineret eller metalliseret film, og basisfilmen (polyester, nylon eller andet);
- om det har et beskyttende toplag eller laminering;
- om det er en flad strimmel eller viklet om en kerne, og kernefibren;
- leverandørens artikelnummer og nuance, så produktionsgarnet matcher den godkendte prøve.
2. Bed om garndatabladet. Madeiras datablade anfører, blandt andre:
- ISO 105-C03 eller C04: farveægthed over for vask ved en angivet temperatur;
- ISO 105-N01: farveægthed over for hypokloritblegning. Dets omfang dækker tekstiler bleget med hypoklorit ved koncentrationer, der er normale ved kommerciel blegning, med farveændring vurderet på gråskalaen (ISO 105-N01);
- ISO 105-X12: gnidægthed, udføres tørt og vådt mod en hvid klud;
- ISO 105-D01: farveægthed over for kemisk rens.
Bed om disse klassificeringer for den nøjagtige nuance. Spørg direkte, om nuancen er modstandsdygtig over for oxidation.
3. Test tøjet, ikke kun garnet. En garnklassificering siger intet om en stribe, der sidder i en rynket talje. Før bulk:
- vaske en færdigsyet prøve gennem gentagne husholdningsvaske. ISO 6330 fastlægger procedurer for husholdningsvask og -tørring til tekstiltestning. Aftal proceduren, vaskemiddel, tørremetode og antal cyklusser med laboratoriet;
- sammenlign den vaskede prøve med en uvasket under det samme lys, og se nøje på bøjningerne;
- til stoffer, hvor slid er en bekymring, ISO 12947-4 bruger Martindale-metoden til at vurdere udseendeforandring efter slid;
- behold den godkendte, testet prøve som reference for top-of-production prøve.
4. Design til garnet. Hold tunge metalliske områder væk fra de skarpeste bøjninger, hvor stilen tillader det. På broderi, tjek trådproducentens anbefalede nålestørrelse. Madeira anfører en for hver tråd på sine datablade.
5. Tilpas vaskeanvisningen derefter. Angiv ”må ikke bleges”, en kold vask, vaskes med vrangen ud, og ingen tørretumbling, hvis testresultatet tilsiger det. Mærket bør afspejle, hvad tøjet har bestået, ikke en generisk linje. Vores guide til oprettelse af en tech pack dækker, hvor disse linjer sidder.
Samarbejde med KK Fashion Exports
KK Fashion Exports har fremstillet dametøj og tørklæder i Noida, Indien siden 2003, for købere over hele verden. Vi laver kjoler, toppe, kaftans og resortbeklædning, herunder styles med lurex-striber og metallisk broderi. Ordrer på kjoler, kaftaner og andet tøj starter fra 200 stykker pr stil, pr farve. Send os stilen og garndetaljerne sammen med din forespørgsel.
Udvikling af en dametøjskollektion? Se hvordan vi arbejder som en producent af dametøj i Indien.
Se B2B lookbooks → et glimt af vores seneste kollektioner. Anmod om hele sortimentet: flere designs på forespørgsel.
