Більшість металевих смуг — це не металева нитка. Це пластикові плівки з дуже тонким шаром алюмінію, розрізаний на тонкі смужки. Цей шар тріскається там, де тканина згинається, стирається від тертя, і руйнується лужним пральним засобом та хлорним відбілювачем. Укажіть ламінований, пряжа з покриттям, запитайте дані щодо стійкості кольору, і протестувати виріб на прання перед серійним виробництвом.
Така претензія часто трапляється щодо святкового одягу сукні, топи, кафтани та курортний одяг зі смужками або клітинкою з lurex. Це також проявляється на вишивці, виконаній металізованою ниткою. Смужка виглядає яскравою на зразку. Після кількох носінь і прань виріб стає сірим, просвічуючий або плямистий, і дрібні блискучі лусочки осипаються. Кожен із цих симптомів має конкретну причину, і більшість із них можна передбачити в замовленні.
З чого насправді зроблена блискуча смуга?
У більшості виробів це алюміній на пластиковій плівці, не суцільний метал. Поширені дві конструкції:
- Ламінований: алюміній запаяний між двома шарами ацетатної або поліефірної плівки, потім розрізається поздовжньо на смужки (Wikipedia, Металеве волокно).
- Металізований: метал випаровується та осаджується на поліефірну плівку. Те саме джерело каже, що це дає тонший, більш гнучкі волокна. Також використовується алюмінізований нейлон.
Колір з'являється завдяки тонуванню металу, клей або плівка. Прозора золотиста плівка поверх сріблястого алюмінію сприймається як золото. «Lurex” є назвою бренду. Textile Research Centre у Лейдені зазначає, що він став загальна назва для ламінованих металізованих ниток, тому позначення в специфікації не вказує, яку саме структуру ви отримуєте.
Плоску смужку часто обмотують навколо осердя з поліефірної пряжі, нейлон, віскоза, бавовна або шовк. Ось як зарі сконструйований, чи є смужка золотистою, срібло або різана металізована поліефірна плівка. У тій самій статті Wikipedia розрізняються три класи: справжній зарі (срібло або золото), імітація зарі (мідний дріт, покритий сріблом) і металізований зарі (film).
Нитки для вишивання поводяться так само. FS No від Madeira. 50 продається як «металізована нитка для вишивки” з 55% металізований поліестер і 45% поліамід (Технічний паспорт Madeira).
| Тип | Що надає блиску | Основна причина пошкодження |
|---|---|---|
| Справжня металева нитка (срібло, позолочене срібло) | Смужка або дріт із суцільного металу на осерді | Срібло темніє в міру утворення сульфіду срібла (Canadian Conservation Institute) |
| Нитка з металевим покриттям (мідь, покрита сріблом) | Гальванічний шар на міді | І срібло, і мідь тьмяніють; потемніння на стерлінговому сріблі містить сульфід міді (те саме джерело CCI) |
| Пряжа з ламінованої плівки | Алюміній, запаяний між двома плівками | Розтріскування на згинах; зношування країв і поверхні |
| Пряжа з металізованої плівки, неламінований | Алюміній, нанесений на одну плівку | Металевий шар стирається та змивається; тканина виглядає прозорою (Altas et al., 2020) |
Плівкова пряжа легша і дешевша за справжній метал, і він не чорніє так, як срібло. Його слабкі місця інші: металевий шар надзвичайно тонкий, а алюміній має свої хімічні особливості.
Чому він тріскається або лущиться на згинах?
Оскільки металевий шар набагато тонший і жорсткіший за плівку під ним, і кожен згин розтягує його зовнішню поверхню. Плівка згинається та відновлює форму. Металевий шар відновлюється не так добре, тому воно тріскається.
Дослідження тонких металевих шарів, нанесених на текстиль, показують, як розвивається цей процес. У дослідженні циклічного вигину, Korzeniewska et al. (Scientific Reports, 2020) спочатку помітив появу поодиноких тріщин на шарі. При багаторазовому згинанні, головною зміною стало розширення та подовження вже наявних тріщин. У цьому дослідженні використовували шари срібла та золота, виготовлені для провідного текстилю, не lurex. Механізм той самий: тонкий, крихке покриття на гнучкій основі.
Як тільки з'являється тріщина, краї залишаються відкритими. Вода та мийний засіб проникають до алюмінію з боків. Тертя підіймає відшаровані лусочки. Саме тому пошкодження на виробі починається там, де він найбільше згинається:
- зони під пахвами, лікті та внутрішня сторона рукавів;
- шви на талії, зборки, смок і сборки на резинці;
- підгини та бічні шви на кафтани і сукні максі, які зминаються та труться при кожному носінні;
- вишивка, де нитка щільно огинає кожен стібок.
Ламінування допомагає. У дослідженні трикотажних полотен із металізованої пряжі, Altas, Йилмаз та Адман (Journal of Industrial Textiles, 2020) виявили, що повторне прання та стирання видалили металевий шар, так що тканини втрачали блиск і виглядали прозорими. Ламінування металізованої плівки значно підвищило стійкість до багаторазового прання та стирання. Поліпропіленові плівки дали найкращі результати, хоча й із жорсткішим грифом, ніж у поліестеру.
Чому він з часом тьмяніє або темніє?
Плівкова пряжа зазвичай тьмяніє, сірий або прозорий у міру руйнування чи стирання алюмінію. Нитки зі справжнього срібла та на основі міді темніють через потьмяніння.
Алюміній захищає себе тонким оксидним шаром, про 5 нм завтовшки при кімнатній температурі (Wikipedia, Алюміній). Цей шар має дві відомі слабкі сторони. Алюміній реагує з водним розчином гідроксиду натрію або калію з утворенням алюмінатів, і пасивація перестає його захищати. Він також піддається корозії під дією розчинених хлоридів. Коли металевий шар зникає, дзеркальний блиск зникає разом із ним. Залишається лише прозора або тонована плівка, який виглядає тьмяним і сірим на тлі тканини.
Справжнє срібло поводиться інакше. Він реагує із сірчистими газами в повітрі з утворенням сульфіду срібла, темний шар нальоту (Canadian Conservation Institute). Це відбувається як на вішаку, так і під час прання. Тож смужка, що стала темно-коричневою або чорною, найімовірніше, виготовлена зі справжнього або плакованого металу. Смуга, яка зблідла та стала прозорою, скоріш за все, є плівкою.
Не всяка плівкова пряжа однаково стабільна. FS No від Madeira. 50 у техпаспорті зазначено, що шість указаних відтінків «можуть окислюватися” тоді як інші відтінки стійкі до окиснення. Його FS No. 12 в технічному паспорті зазначено, що всі кольори в цій серії стійкі до окислення (Madeira FS No. 12). Саме верхня захисна плівка створює різницю. Вікіпедія зазначає, що металізовані нитки може покриватися прозорими плівками для мінімізації потьмяніння.
Які умови прання та сушіння зношують його найшвидше?
Лужний мийний засіб, хлорний відбілювач і механічне тертя завдають найбільшої шкоди, і разом вони ще гірші.
Луг. Пральні порошки за своєю природою лужні. У патенті на мийний засіб зазначено, що гранульовані пральні порошки зазвичай розробляються для забезпечення pH води для прання близько 9.8 до 10.5 (EP0456315B1). Оксид алюмінію розчиняється як у кислоті, так і в лузі, тому він найкраще зберігається в нейтральному середовищі, і луг руйнує сам метал. Кожне прання впливає на будь-який алюміній, відкритий на тріщині або обрізаному краї.
Відбілювач і хлор. Гіпохлоритний відбілювач додає як хлориди, так і лужність, дві речі, яким оксидний шар алюмінію протистоїть найгірше. Допуск залежить від пряжі. FS No від Madeira. 50 містить перекреслений символ відбілювання. Його FS No. 12 оцінюється 4-5 для стійкості до гіпохлоритного відбілювання, але лише у встановлених межах: макс. 20 г/л активного хлору, макс. 30°C, макс. 30 хвилин. Хлорована вода в басейні є окремим фактором впливу для курортного одягу та пляжних накидок. Вікіпедія вказує, що відповідні клеї та плівки можуть зробити металізовані волокна стійкими до хлорованої води. Власні дані пряжі мають це підтвердити.
Стирання. Металевий шар може стиратися. Madeira оцінює стійкість до тертя для FS No. 50 в 3 для золотистих тонів і 4 для сріблястих тонів, за 1 до 5 шкалою, де 5 найкраще. Золотисті тони тут є слабшими з двох. Сушильна машина тре речі одна об одну та об барабан протягом усього циклу. Тривале механічне перемішування в повній машині призводить до того ж. Блискавки, гачки та паєтки на тому ж виробі дряпають смужку зсередини.
Тепло. Пресування та термофіксація розглядаються в нашій статті про підпалини та блиск на бавовні, льон і віскоза.
Найделікатніший режим випливає з хімічних властивостей: прохолодна вода, м'який мийний засіб, не відбілювати, короткий цикл, виріб вивернутий навиворіт або в сітчастому мішку, і сушіння на мотузці або в розправленому вигляді.
Що має бути зазначено в замовленні або техпаку, включаючи тестування перед запуском у серію?
Вкажіть структуру пряжі, запитайте дані щодо стійкості від виробника пряжі, встановіть маркування по догляду, і протестуйте готовий виріб перед запуском партії.
1. Вкажіть пряжу, не просто «lurex». У технічному пакеті має бути зазначено:
- ламінована або металізована плівка, і базова плівка (поліестер, нейлон або інші);
- чи має він захисне верхнє покриття або ламінування;
- чи це пласка смужка, чи обмотана навколо осердя, і стрижневе волокно;
- артикул і відтінок постачальника, щоб пряжа виробничої партії відповідала затвердженому зразку.
2. Запитайте технічний паспорт пряжі. У паспортах Madeira зазначено, серед інших:
- ISO 105-C03 або C04: стійкість кольору до прання за вказаної температури;
- ISO 105-N01: стійкість кольору до гіпохлоритного відбілювання. Його сфера застосування охоплює текстиль, вибілений гіпохлоритом у концентраціях, звичайних для промислового вибілювання, з оцінкою зміни кольору за сірою шкалою (ISO 105-N01);
- ISO 105-X12: стійкість до тертя, проводиться в сухому та вологому стані по білій тканині;
- ISO 105-D01: стійкість кольору до хімічного чищення.
Запитайте ці показники для точного відтінку. Запитайте безпосередньо, чи стійкий відтінок до окиснення.
3. Перевірте виріб, не лише пряжа. Характеристики пряжі нічого не говорять про смугу, розташовану на присбореній талії. Перед серійним виробництвом:
- прати готовий зразок виробу протягом повторюваних циклів домашнього прання. ISO 6330 встановлює процедури домашнього прання та сушіння для тестування текстилю. Узгодьте процедуру, мийний засіб, метод сушіння та кількість циклів із лабораторією;
- порівняйте випраний зразок із невипраним при однаковому освітленні, і уважно подивіться на місця згинів;
- для тканин, де занепокоєння викликає зношування, ISO 12947-4 використовує метод Martindale для оцінки зміни зовнішнього вигляду після стирання;
- зберігайте затверджений, протестований зразок як еталон для найкращий зразок виробництва.
4. Розробляйте дизайн з урахуванням пряжі. Розміщуйте ділянки зі щільним металіком подалі від місць найбільшого згину, якщо дозволяє фасон. На вишивці, перевірте рекомендований виробником ниток розмір голки. Madeira вказує один для кожної нитки у своїх технічних паспортах.
5. Складіть ярлик для догляду відповідно. Укажіть «не відбілювати», прання у прохолодній воді, прати навиворіт, і заборона барабанної сушки, якщо цього вимагають результати тесту. Етикетка має відображати, які випробування пройшов виріб, не звичайна лінійка. Наш путівник по створення технічного пакета охоплює розташування цих ліній.
Співпраця з KK Fashion Exports
KK Fashion Exports виготовляє жіночий одяг та шарфи в Нойді, Індія з 2003, для покупців у всьому світі. Ми виготовляємо сукні, топи, кафтани і і курортного одягу, включаючи моделі зі смужками з lurex та металізована вишивка. Замовлення на сукні, кафтани та інший одяг починаються від 200 штук на стиль, за колір. Надішліть нам модель і дані про пряжу разом із вашим запитом.
Розробка асортименту жіночого одягу? Подивіться, як ми працюємо як a виробник жіночого одягу в Індії.
Перегляньте B2B lookbooks → короткий огляд наших останніх колекцій. Замовте повний асортимент: більше дизайнів за запитом.
