Finishing tepi apa yang sebaiknya dimiliki syal? Sesuaikan tepi dengan kainnya. Sutra dan chiffon tipis cocok untuk kelim gulung atau baby hem. Tenunan ringan hingga sedang cocok untuk baby hem atau tepi overlock. Rumbai dan tepi terurai cocok untuk tenunan longgar seperti wol, campuran viskosa atau linen. Kemudian tulis tepi ke dalam pesanan, bukan hanya sampelnya.
Tepi adalah bagian yang pertama disentuh pelanggan, dan itu menentukan seberapa baik syal bertahan saat dicuci. Berikut setiap finishing dijelaskan dengan istilah sederhana, lalu apa yang harus dimasukkan ke pesanan Anda.
Apa itu kelim gulung pada syal?
Kelim gulung melipat tepi mentah ke dalam dirinya sendiri menjadi tabung yang sangat tipis lalu menjahitnya di tempat. Hasilnya adalah kain yang lembut, tepi sedikit bulat dengan hampir tidak ada jahitan yang terlihat di muka syal. Dapat digulung dan dijahit dengan tangan, digulung dengan kaki pres khusus pada mesin jahit, atau dibuat dengan mesin overlock yang disetel untuk tepi gulung.
Panduan kain dari Kain EOS menggambarkan tepi syal gulung tangan yang dibiarkan “sedikit mengembang”, dan memperingatkan bahwa memangkas tepi mentah terlalu dekat sebelum digulung dapat membuat kain terurai. Itu adalah hal utama yang perlu diwaspadai: kelim gulung memerlukan cukup kain di dalam gulungan agar tetap kuat.
Kelim gulung memerlukan kain yang cukup ringan dan lembut untuk digulung. Kain kaku atau tebal tidak akan membentuk gulungan yang halus. Untuk syal sutra, melihat proses pembuatan syal sutra custom untuk letak finishing dalam proses.
Apa itu baby hem, dan bagaimana bedanya?
Baby hem adalah kelim lipat yang sangat sempit. Tepi dilipat, dijahit dekat lipatan, dipangkas, lalu dilipat lagi dan dijahit untuk kedua kalinya. Ini datar, tidak bulat, dan menunjukkan garis jahitan lurus yang halus di kedua sisi.
Perusahaan pola jahit Kesederhanaan menyebut kelim desainer “juga disebut sebagai baby hem atau kelim yang sangat sempit” dan menyebut chiffon, satin dan organza sebagai kain yang sesuai. EOS Fabrics menggambarkan lipatan yang sama, jahitan, metode trim dan lipat ulang untuk tepi garmen dan syal.
Singkatnya: kelim gulung adalah tabung lembut, baby hem adalah lipatan ganda yang rata. Keduanya cocok untuk kain ringan. Baby hem memberi tepi yang lebih rapi, tetapi garis jahitannya terlihat, sehingga warna benang lebih penting daripada pada gulung tangan.
Apa itu overlock (gembira) tepian?
Jahitan overlock selendang benang di atas tepi potong kain. Menurut Artikel Wikipedia tentang overlock, mesin dapat memangkas tepi saat menjahit, menggunakan looper sebagai ganti bobbin, dan jahitan ini juga disebut “overedging”, “merrowing” atau “serging”. Nama “merrow” berasal dari Merrow Machine Company, yang dibangun pada mesin overedge awal. Halaman resmi Merrow untuk mesin rajut tepi gulung menyebut bahwa itu digunakan untuk membingkai barang seperti selimut dan selendang.
Pada syal, tepi overlock tampak seperti pita sempit dari benang rapat di sepanjang tepi. Atur kencang, dengan kain digulung di dalam jahitan, disebut rolled overlock atau tepi merrow. Benang dapat senada dengan kain atau berwarna kontras.
EOS Fabrics menyarankan agar potongan uji di-serging terlebih dahulu, karena tepi gulung dapat “terlepas begitu saja” jika pengaturan tidak sesuai dengan kain. Pada tenunan yang sangat longgar atau licin, jahitan dapat kehilangan cengkeramannya pada benang kain. Jadi uji cuci tepi sampel; jangan hanya melihatnya.
Kapan rumbai masuk akal?
Rumbai cocok untuk syal yang ditenun dari benang yang cukup berbadan: wol, akrilik, viscose, katun atau campuran. Rumbai tenun dibuat dari benang kain itu sendiri. Ikatan itu diamankan dekat dengan badan syal, lalu dibiarkan longgar, disimpul atau dipilin menjadi gulungan kecil.
Langkah pengamanan itulah yang mencegah rumbai terurai hingga ke badan syal. Panduan tenun dari Jane Stafford Textiles menggambarkan menjahit tepi dengan jahitan hemstitch dalam gulungan kecil dan mensimpul ujung gulungan, dengan simpul “sepanjang yang seimbang”. Panduan yang sama memperingatkan bahwa lama di pengering panas dapat menarik benang lepas dari kain, dan hanya menyarankan pengeringan putar yang sangat singkat untuk melembutkan rumbai.
Rumbai menambah panjang dan gerak. Juga menambahkan satu ukuran yang perlu dikendalikan: panjang rumbai, dan seberapa besar perbedaan yang Anda terima antar gulungan.
Apa itu tepi terurai, dan apakah itu finishing yang nyata?
Tepi terurai adalah rumbai pendek yang dibuat dengan menarik benang lintang dari kain tenun hingga garis jahitan. Garis jahitan adalah finishing-nya. Tanpa itu, tepi terus terurai saat dipakai dan dicuci. Blog menjahit oleh Doina Alexei mencatat bahwa hampir semua kain tenun terurai saat dipotong, jadi tujuannya adalah menjaga agar tepi terurai tetap terkendali.
Tepi terurai hanya cocok untuk kain tenun. Kain rajut tidak membentuk rumbai dengan cara ini. Tampak santai dan alami pada linen, kasa katun dan wol longgar. Pada sudut persegi, benang yang terurai berjalan ke dua arah, sehingga celah kecil di setiap sudut adalah bagian dari tampilan. Sepakati celah itu sebelum produksi massal, sehingga tidak ada yang menganggapnya cacat.
Tepi mana yang cocok untuk kain mana?
| Penyelesaian | Lihat | Kain terbaik | Daya tahan dan perilaku cuci | Hal yang perlu diwaspadai |
|---|---|---|---|---|
| Kelim yang digulung (tangan atau mesin) | Lembut, bulat, tepi yang hampir tidak terlihat | sifon sutra, georgette, krep de chine, voile ringan | Hasilnya baik jika cukup kain di dalam gulungan | Kain yang terlalu sedikit dalam gulungan dapat terurai; kain tebal tidak akan tergulung halus |
| Baby hem | Datar, garing, garis jahitan halus | Satin, sifon, organza, katun dan viskosa ringan | Stabil; lipatan ganda membungkus tepi mentah | Garis jahitan terlihat; warna dan kelurusan benang terlihat |
| Obras / tepi merrow | Pita sempit dari benang rapat; dapat berwarna kontras | Tenunan dan rajutan ringan hingga sedang, poliester, viscose | Kuat jika jahitan sesuai dengan kain | Dapat dikerjakan pada tenunan longgar atau licin; ujung benang longgar di sudut |
| Rumbai | Longgar, ujung benang yang disimpul atau dipilin | Wol, akrilik, viscose, katun dan campuran | Memerlukan dasar yang kokoh; pengeringan putar panas yang lama dapat menarik benang lepas | Panjang yang tidak rata; kusut saat dicuci |
| Tepi terurai | Pendek, kasual, tepi berbenang | Linen anyaman longgar, kasa katun, wol (hanya tenun) | Berhenti di garis jahitan jika garis tersebut kuat | Celah di sudut; terus terurai jika garis penghenti tidak ada |
Bagaimana tepi berperilaku saat dicuci?
Pencucian menguji tepi paling keras. Pada sampel yang sudah dicuci, memeriksa:
- Kelim gulung dan baby hem: periksa bahwa gulungan atau lipatan tidak terbuka dan tidak ada benang mentah yang mencuat.
- Tepi overlock: periksa bahwa benang masih mengikat kain sepanjang panjangnya dan di setiap sudut.
- Rumbai: periksa bahwa gulungan masih rata dan simpulnya tidak tergeser.
- Tepi-tepi terurai: periksa bahwa tepi terurai berhenti di garis jahitan.
Periksa juga ukuran jadinya. Kelim dapat menarik tepi ke dalam, dan kain dapat menyusut, sehingga syal yang sudah dicuci mungkin tidak sesuai dengan ukuran di spesifikasi. Masukkan instruksi perawatan yang akan Anda cetak pada label ke dalam uji cuci, sehingga uji meniru pemakaian sebenarnya.
Apa yang harus dicantumkan pesanan tentang tepi?
“Kelim gulung” dapat berarti gulung tangan, kelim gulung mesin atau overlock gulung. Masing-masing tampak berbeda. Jika pesanan hanya menyebutkan kata, produksi massal mungkin tidak sesuai dengan sampel. Tulis tepi sebagai spesifikasi singkat. Cantumkan juga dalam tech pack Anda; panduan kami tentang cara membuat paket teknologi untuk produsen menunjukkan di mana detail finishing diletakkan.
Daftar periksa singkat:
- Jenis tepi: sebutkan metodenya, bukan hanya tampilannya: kelim gulung tangan, kelim gulung mesin, baby hem, rolled overlock, rumbai bersimpul, rumbai pilin atau tepi terurai.
- Lebar kelim atau panjang rumbai: berikan ukuran Anda sendiri, dan tulis apakah panjang rumbai diukur dari garis jahitan atau dari badan syal.
- Warna benang: disesuaikan dengan warna dasar, disesuaikan dengan cetakan, atau warna kontras yang disebutkan. Untuk syal bermotif, sebutkan warna benang yang harus senada.
- Perlakuan sudut: dilipat dan dimiter, digulung melalui, atau dijahit di atasnya; untuk rumbai dan tepi terurai, sebutkan seperti apa celah sudut seharusnya.
- Toleransi ukuran jadi: sebutkan ukuran jadi setelah dikelim dan toleransi plus atau minus yang Anda terima.
- Uji cuci pada sampel: minta sampel yang disetujui dicuci sesuai label perawatan Anda, lalu bandingkan tepi dan ukuran dengan spesifikasi Anda.
- Sampel referensi: simpan sampel yang disetujui dalam kondisi tersegel, dan tulis dalam pesanan bahwa produksi massal harus sesuai dengan itu.
Jika syal Anda dicetak, tepi juga memengaruhi di mana cetakan berakhir. Desain border memerlukan lebar kelim yang disepakati sebelum artwork final. Halaman kami di syal cetak digital menutupi cetakan; spesifikasi tepi sebaiknya berada di samping artwork.
Sertakan spesifikasi tepi Anda bersama permintaan
KK Fashion Exports didirikan pada tahun 2003. Pesanan syal dimulai dari 100 pcs per model, per warna. Produksi kami diaudit secara independen untuk kepatuhan etika dan sosial. Jika Anda sudah tahu tepi yang Anda inginkan, tulis itu dalam pesan pertama Anda: jenis tepi, lebar atau panjang rumbai Anda, warna benang, sudut dan toleransi ukuran. Anda dapat mulai dari halaman produsen syal.
Lihat Syal & lookbook stola → sekilas koleksi terbaru kami. Minta rangkaian lengkapnya: lebih banyak desain berdasarkan permintaan.
