Til farvede eller trykte toppe, kjoler og kaftaner, der bæres mod huden i varmt vejr, specificere ISO 105-E04 i både den sure og den alkaliske opløsning. Bed om to kvalitetsgrader: farveændring i beklædningsstoffet (ISO 105-A02 gråskala) og afsmitning på et multifiber-vidnestof (ISO 105-A03 gråskala). Fastlæg selv minimumskaraktererne, og få testet den mørkeste nuance.
Dette indlæg handler kun om sved. Farveafsmitning ved vask, gnidning og krydsafsmitning er omfattet af hvorfor farve bløder og hvorfor den holder.
Hvad sved gør ved farven på en farvet top eller kjole?
Sved kan løsne farvestof fra en farvet overdel eller kjole, og at farvestof derefter kan forlade stoffet eller smitte af på andet stof. EN 2026 en undersøgelse fra Ho Chi Minh City University of Technology and Engineering beskriver sved som et “kemisk aktivt medium” og forbinder langvarig kontakt mellem farvede tekstiler og sved med farvemigration, afsmitning og tab af udseende (Nguyen, Phan Thi og Doan Ngoc, 2026).
Standardtesten bruger ikke ægte sved. ISO 105-E04 bruger to opløsninger af kunstig sved. Begge indeholder natriumklorid (salt) og aminosyren L-histidin. Den ene er alkalisk, bragt til pH 8 (±0.2). Den anden er syre, bragt til pH 5.5 (±0.2) (ISO 105-E04:2013, forhåndsvisning). Metoden anvender begge dele, og et resultat rapporteres for hver.
Den samme 2026 undersøgelsen fandt, at farvestofudvaskning i kunstig sved var stærkt påvirket af, hvordan svedens komponenter (salt, L-histidin og mælkesyre) påvirker bindingen mellem fiber og farvestof. I sine prøvninger, det 100% bomuldsstoffet viste den største farveændring og 100% polyesterstoffet viste den mindste (Nguyen et al., 2026). Det resultat gælder for stofferne og farvestofferne i den undersøgelse. Det betyder ikke, at al bomuldsfarvning vil mislykkes, eller at al polyesterfarvning vil bestå.
Er falmning under armen det samme problem som farveafsmitning på et foer?
Ingen. De er to forskellige resultater, og ISO 105-E04 bedømmer dem separat.
- Farveændring er det, der sker med selve beklædningsstoffet. På en indfarvet top eller kaftan, dette er den nuanceændring, du ser, hvor sveden samler sig, såsom under armen.
- Farvning er farve, der afgives fra beklædningsstoffet og overføres til noget ved siden af. På en kjole, dette er farve, der overføres til et hvidt foer, hvidt undertøj eller hudsiden af en lys kantning.
ISO 105-E04-princippet angiver, at "farveændringen for hver prøve og afsmitningen på de tilstødende stoffer vurderes” (ISO 105-E04:2013). Et stof kan klare sig godt ved den ene og dårligt ved den anden, så en specifikation skal have graduering for hver.
Hvad ISO 105-E04 tester på en farvet top eller kjole?
ISO 105-E04, Tekstiler — Test for farveægthed — Del E04: Farveægthed over for sved, tester hvor godt stoffets farve holder mod kunstig sved. Dets anvendelsesområde er en metode til bestemmelse af “farveægtheden for alle former for tekstiler over for påvirkning fra menneskelig sved.” Den aktuelle udgave er den sjette, dateret 2013-03-15 (ISO 105-E04:2013).
I hovedtræk, metoden fungerer sådan (ISO 105-E04:2013):
- En prøve af stoffet placeres i kontakt med et tilstødende stof. Dette er enten et multifiber-tilstødende stof i henhold til ISO 105-F10, eller to stoffer af én fibertype udvalgt fra ISO 105-F01 til F06.
- Prøver behandles i syreopløsningen og i den alkaliske opløsning, drænet, og placeret mellem plader under et fastsat tryk på 12.5 kPa (±0.9).
- Testenhederne anbringes i en ovn, der holdes på 37 °C (±2).
- Prøven og det tilstødende stof tørres separat, derefter vurderet med gråskalaerne eller instrumentelt.
Til en top eller kjole i én fibertype, multifiberløsningen viser afsmitning på flere fibertyper i én test. Det betyder noget, hvis foret eller en bort er af en anden fiber end yderstoffet.
Hvordan adskiller AATCC TM15 sig fra ISO 105-E04?
AATCC TM15, Testmetode for farveægthed over for sved, bruger kun en syreopløsning, mens ISO 105-E04 bruger både syreholdig og alkalisk. AATCC fastslår, at metoden bruges “til at bestemme farvede tekstilers ægthed over for sur sved” og at det gælder for farvet, printede eller på anden måde farvede fibre, garner og tekstiler (AATCC). Testex angiver AATCC 15 opløsning ved pH 4.3 (±0.2) (Testex).
| ISO 105-E04:2013 | AATCC TM15 | |
|---|---|---|
| Løsninger | Syre (pH 5.5 ±0.2) og alkalisk (pH 8 ±0.2), begge med L-histidine og natriumchlorid | Kun syre (pH 4.3 ±0.2, ifølge Testex) |
| Tilstødende stof | Multifiber i henhold til ISO 105-F10, eller to stoffer af én fibertype i henhold til ISO 105-F01 til F06 | Multifiber-teststof (seks fibertyper, ifølge Arcwear) |
| Hvad der gradueres | Farveændring af prøven; afsmitning på det tilstødende stof | Farveændring af prøven; afsmitning på hver fiber i multifiberen |
| Gråskala | ISO 105-A02 (ændring i farve); ISO 105-A03 (afsmitning) | AATCC-gråskala for farveændring; AATCC-gråskala for afsmitning |
Kilder til tabellen: ISO 105-E04:2013, AATCC, Testex, Arcwear.
Hvis en farvet top eller kjole kunne opfylde både sur og alkalisk svedbestandighed, ISO-metoden dækker begge dele i én specifikation. Hvis dit marked eller din egen standard kræver AATCC TM15, navngiv det, og tilføj ISO 105-E04 alkalisk, hvis du også ønsker det alkaliske resultat.
Hvordan svedægthedsresultater bedømmes på gråskalaerne?
Svedægthedsresultater for en top, kjole eller kaftan klassificeres ved at sammenligne det testede stof med en gråskala. ISO 105-E04 henviser til ISO 105-A02, Gråskala til vurdering af farveændring, til beklædningsstoffet, og ISO 105-A03, Gråskala til vurdering af afsmitning, til det tilstødende stof (ISO 105-E04:2013). Det angiver også instrumentelle metoder, ISO 105-A04 for afsmitning og ISO 105-A05 for farveændring.
På gråskalaen for farveændring, grad 5 er det bedste resultat og den bedste karakter 1 er den værste (SGS, 2010). En ISO 105-E04-rapport om ét stof kan derfor indeholde fire tal: farveændring og afsmitning, hver i sur og i alkalisk opløsning. På et multifiberstof, afsmitning aflæses for hver fiberstrimmel.
Kræver en top båret i solen også en sved- og lystest?
Det kan. En separat metode tester stof, der er fugtet med kunstig sved og derefter udsat for lys. ISO 105-B07 omfatter lysægthed for tekstiler vædet med kunstig sved, og AATCC-testmetode 125 er en lignende, delvist ækvivalent metode (SGS, 2010).
SGS bemærker, at test af lys og sved sammen "kan være mere forudsigende for potentielle problemer, end når hver test udføres separat."” Det angiver også, at „Farvefalmning generelt påvirkes af en fotoreduktionsreaktion,” og at farvestoffer valgt til disse produkter bør have “en vis grad af modstandsdygtighed over for reduktion” (SGS, 2010). Til en kaftan eller top, der bæres udendørs om sommeren, overvej at tilføje ISO 105-B07 til ISO 105-E04-kravet.
Hvilken grad af svedægthed bør specifikationen kræve?
Minimumskarakteren for en farvet top eller kjole er din beslutning. ISO 105-E04 er en prøvningsmetode: det angiver, hvordan der skal testes og bedømmes, og den ovenfor citerede omfangstekst fastsætter ikke et beståelsesniveau. Skriv dit eget minimum for farveændring og dit eget minimum for afsmitning, til surt og til alkalisk.
Til reference, Arcwears side om AATCC 15 angiver sit beståelsesniveau som “mindst en karakter 3.0 til pletter og en grad 4.0 til farveskift” (Arcwear). Det er ét laboratoriums angivne beståelsesniveau for AATCC 15, ikke en karakter fastsat af anvendelsesområdet for ISO 105-E04.
Vælg kvaliteterne med beklædningsgenstanden for øje. En mørk kjole med hvidt foer lægger større vægt på graden for afsmitning. En klar top i én fiber, uden foer, lægger større vægt på graden for farveændring.
Hvad der skal stå i specifikationen for toppe, kjoler og kaftaner
- Testmetode: ISO 105-E04:2013, farveægthed over for sved. Hvis du også har brug for AATCC TM15, navngiv det separat.
- Begge løsninger: syre og alkali, med et resultat rapporteret for hver.
- To graderinger pr. løsning: farveændring (ISO 105-A02 gråskala) og afsmitning (ISO 105-A03 gråskala).
- Dine minimumsgrader: skrevet som tal for hvert af de fire resultater.
- Tilstødende stof: multifibre iht. ISO 105-F10, så misfarvning vurderes på hver fiber. Angiv, om du ønsker afsmitningsgraden på én fiber, såsom bomuld til et bomuldsfor, behandlet som det afgørende resultat.
- Nuance: test den mørkeste nuance i farveskalaen, plus enhver nuance, du angiver som en bekymring. Test trykte styles på trykket, ikke kun på grundfarven.
- Sol og sved: til modeller, der bæres udendørs, tilføj ISO 105-B07 med din egen minimumskarakter.
- Rapport: bed om den fulde testrapport, der viser hver karakter, løsningen og det tilstødende stof, der er brugt.
Se vores toppe og bluser til kvinder og kjoler.
KK Fashion Exports har fremstillet dametøj til købere over hele verden siden 2003, med beklædnings-MOQ fra 200 stykker pr stil, pr farve.
Udvikling af en dametøjskollektion? Se hvordan vi arbejder som en producent af dametøj i Indien.
Se kjoler lookbook → et glimt af vores seneste kollektion. Anmod om hele sortimentet: flere designs på forespørgsel.
