Для фарбованих або принтованих топів, сукні і каптани, які носять безпосередньо на тіло у спекотну погоду, вказати ISO 105-E04 як у кислому, так і в лужному розчині. Запитайте дві градації: зміна кольору тканини виробу (Сіра шкала ISO 105-A02) і зафарбовування багатоволоконної суміжної тканини (Сіра шкала ISO 105-A03). Встановіть мінімальні бали самостійно, і віддати на тестування найтемніший відтінок.
Ця публікація присвячена лише впливу поту. Линяння під час прання, стійкість до тертя та перенесення фарби на інші матеріали розглядаються в чому колір спливає і чому він тримається.
Як піт впливає на колір пофарбованого топа або сукні?
Піт може вимивати барвник із фарбованого топа або сукні, і що барвник може вимиватися з тканини або переходити на іншу тканину. А 2026 дослідження Ho Chi Minh City University of Technology and Engineering описує піт як «хімічно активне середовище” і пов'язує тривалий контакт між пофарбованим текстилем і потом із міграцією барвника, зафарбовування та втрата зовнішнього вигляду (Nguyen, Фан Тхі та Доан Нгок, 2026).
У стандартному випробуванні не використовується справжній піт. ISO 105-E04 використовує два розчини штучного поту. Обидва містять хлорид натрію (сіль) і амінокислота L-гістидин. Один є лужним, доведено до pH 8 (±0.2). Інший — кислотний, доведено до pH 5.5 (±0.2) (ISO 105-E04:2013, попередній перегляд). У цьому методі використовуються обидва, і для кожного повідомляється окремий результат.
Те саме 2026 дослідження показало, що вимивання барвника у штучному поті сильно залежало від того, як компоненти поту (сіль, L-гістидин та молочна кислота) взаємодіяти зі зв’язком між волокном і барвником. У своїх випробуваннях, в 100% бавовняна тканина продемонструвала найбільшу зміну кольору та 100% поліестерова тканина показала найменшу (Nguyen et al., 2026). Цей результат стосується тканин і барвників із того дослідження. Це не означає, що будь-яке фарбування бавовни буде невдалим або будь-яке фарбування поліестеру пройде успішно.
Чи є вицвітання під пахвами тією самою проблемою, що й забарвлення підкладки через перенесення кольору?
немає. Це два різні результати, і ISO 105-E04 оцінює їх окремо.
- Зміна кольору це те, що відбувається із самою тканиною виробу. На фарбованому топі або каптані, це зміна відтінку, яку видно там, де накопичується піт, наприклад під рукою.
- Фарбування це колір, який переходить із тканини виробу на щось поруч. На сукні, це перехід кольору на білу підкладку, біла спідня білизна або прилегла до тіла сторона світлого оздоблення.
Принцип стандарту ISO 105-E04 стверджує, що «зміна кольору кожного зразка та зафарбовування суміжних тканин оцінюються” (ISO 105-E04:2013). Тканина може показати хороші результати в одному і погані в іншому, тому технічна специфікація потребує градації для кожного.
Що перевіряє стандарт ISO 105-E04 на пофарбованому топі або сукні?
ISO 105-E04, Текстиль — Випробування на стійкість забарвлення — Частина E04: стійкість забарвлення до поту, перевіряє, наскільки добре колір тканини витримує вплив штучного поту. Сферою його застосування є метод визначення «стійкості фарбування текстильних виробів усіх видів і форм до дії поту людини."” Поточне видання — шосте, датований 2013-03-15 (ISO 105-E04:2013).
У загальних рисах, метод працює так (ISO 105-E04:2013):
- Зразок тканини розміщують у контакті із суміжною тканиною. Це або суміжна багатоволоконна тканина за стандартом ISO 105-F10, або дві однофіброві тканини, вибрані з ISO 105-F01 до F06.
- Зразки обробляють у кислому розчині та в лужному розчині, осушений, і поміщають між пластинами під встановленим тиском 12.5 kPa (±0.9).
- Випробувальні пристрої поміщаються в сушильну шафу з температурою 37 °C (±2).
- Зразок і суміжна тканина сушаться окремо, потім оцінюється за сірими шкалами або приладом.
Для топа або сукні з одного виду волокна, мультиволоконний варіант показує забарвлення кількох типів волокон в одному випробуванні. Це має значення, коли підкладка або оздоблення виготовлені з іншого волокна, ніж тканина верху.
Чим AATCC TM15 відрізняється від ISO 105-E04?
AATCC TM15, Метод випробування стійкості забарвлення до поту, використовує лише кислотний розчин, тоді як ISO 105-E04 використовує як кислотне, так і лужне середовище. AATCC зазначає, що метод використовується «для визначення стійкості забарвлення кольорових текстильних матеріалів до впливу кислого поту” і що це стосується пофарбованих, волокна з друком або пофарбовані іншим способом, пряжа та тканини (AATCC). Testex вказує AATCC 15 розчин при pH 4.3 (±0.2) (Testex).
| ISO 105-E04:2013 | AATCC TM15 | |
|---|---|---|
| Рішення | Кислотний (pH 5.5 ±0.2) і лужний (pH 8 ±0.2), обидва з L-гістидином і хлоридом натрію | Лише кислота (pH 4.3 ±0.2, згідно з Testex) |
| Суміжна тканина | Мультифібра за ISO 105-F10, або дві однофіброві тканини за ISO 105-F01 до F06 | Багатоволоконна тестова тканина (шість типів волокон, згідно з Arcwear) |
| Що підлягає градації | Зміна кольору зразка; зафарбовування суміжної тканини | Зміна кольору зразка; зафарбовування кожного волокна на мультиволоконній тканині |
| Сіра шкала | ISO 105-A02 (зміна кольору); ISO 105-A03 (зафарбовування) | Сіра шкала AATCC для зміни кольору; Сіра шкала AATCC для зафарбовування |
Джерела для таблиці: ISO 105-E04:2013, AATCC, Testex, Arcwear.
Якщо фарбований топ або сукня витримують як кислий, так і лужний піт, метод ISO охоплює обидва варіанти в одній специфікації. Якщо ваш ринок або власний стандарт вимагає AATCC TM15, назвіть це, і додайте лужний тест ISO 105-E04, якщо вам також потрібен лужний результат.
Як оцінюються результати стійкості до поту за сірими шкалами?
Результати тесту на стійкість до поту для топа, сукня або кафтан оцінюються шляхом порівняння випробуваної тканини із сірою шкалою. ISO 105-E04 посилається на ISO 105-A02, Сіра шкала для оцінювання зміни кольору, для тканини виробу, та ISO 105-A03, Сіра шкала для оцінювання ступеня зафарбовування, для прилеглої тканини (ISO 105-E04:2013). Також перелічуються інструментальні методи, ISO 105-A04 для зафарбовування та ISO 105-A05 для зміни кольору.
За сірою шкалою для оцінки зміни кольору, клас 5 є найкращим результатом і оцінкою 1 є найгіршим (SGS, 2010). Звіт за ISO 105-E04 для однієї тканини може, відповідно, містити чотири показники: зміна кольору та зафарбовування, кожен у кислотному та в лужному розчині. На мультиволоконній тканині, зафарбовування оцінюється для кожної смужки волокна.
Чи потрібне топу, який носять на сонці, також випробування на стійкість до поту та світла?
Це може. Окремий метод тестує тканину, змочену штучним потом і потім піддану впливу світла. ISO 105-B07 охоплює стійкість забарвлення текстилю до світла у зволоженому штучним потом стані, і метод тестування AATCC 125 є подібним, частково еквівалентний метод (SGS, 2010).
SGS зазначає, що одночасне тестування на стійкість до світла та поту «може краще прогнозувати потенційні проблеми, ніж коли кожен тест проводиться окремо».” Також стверджується, що «Вицвітання кольору зазвичай зумовлене реакцією фотовідновлення,” і що барвники, обрані для цих виробів, повинні мати «певний ступінь стійкості до відновлення” (SGS, 2010). Для кафтана або топа, який носять надворі влітку, розгляньте можливість додавання ISO 105-B07 до вимоги ISO 105-E04.
Який ступінь стійкості до поту має вимагати специфікація?
Мінімальний бал стійкості для фарбованого топа чи сукні — це ваше рішення. ISO 105-E04 — це метод випробування: вказує, як випробовувати та оцінювати, і наведений вище текст сфери застосування не встановлює прохідний рівень. Вкажіть власні мінімальні вимоги щодо зміни кольору та зафарбовування, для кислого й для лужного середовища.
Для довідки, Сторінка Arcwear про AATCC 15 зазначає свій прохідний рівень як «щонайменше оцінка 3.0 для фарбування та класу 4.0 для зміни кольору” (Arcwear). Це заявлений однією лабораторією рівень проходження для AATCC 15, не клас, установлений сферою застосування ISO 105-E04.
Обирайте градацію розмірів з урахуванням виробу. Темна сукня з білою підкладкою підвищує важливість оцінки забарвлення. Яскравий топ з одного виду волокна, без підкладки, надає більшої ваги оцінці зміни кольору.
Що зазначити в специфікації на топи, сукні та кафтани
- Метод випробування: ISO 105-E04:2013, стійкість забарвлення до поту. Якщо вам також потрібен AATCC TM15, назвіть це окремо.
- Обидва рішення: кислотний та лужний, з результатом, зазначеним для кожного.
- Два сорти на рішення: зміна кольору (Сіра шкала ISO 105-A02) і зафарбовування (Сіра шкала ISO 105-A03).
- Ваші мінімальні бали: записані цифрами для кожного з чотирьох результатів.
- Суміжна тканина: мультиволоконна тканина за ISO 105-F10, щоб фарбування оцінювалося на кожному волокні. Вкажіть, чи потрібен вам ступінь зафарбовування на одному волокні, наприклад бавовна для бавовняної підкладки, вважається вирішальним результатом.
- Відтінок: перевірити найтемніший відтінок у колірній гамі, плюс будь-який відтінок, який ви зазначите як такий, що викликає занепокоєння. Тестуйте моделі з принтом безпосередньо по малюнку, не лише по кольору фону.
- Сонце та піт: для моделей, які носять надворі, додайте ISO 105-B07 із власним мінімальним балом.
- Звіт: попросіть повний звіт про випробування із зазначенням кожної оцінки, рішення та використана прилегла тканина.
Дивіться наш жіночі топи та блузи і сукні.
KK Fashion Exports виготовляє жіночий одяг для покупців з усього світу з 2003, з MOQ на швейні вироби від 200 штук на стиль, за колір.
Розробка асортименту жіночого одягу? Подивіться, як ми працюємо як a виробник жіночого одягу в Індії.
Перегляньте лукбук Dresses → короткий огляд нашої останньої колекції. Замовте повний асортимент: більше дизайнів за запитом.
